Labyrinth Dizziness

Furillo Productions presenta: 

"Labyrinth Dizziness", un relajante y desafiante juego de laberintos para tu consola de fantasía Pico-8.

Furillo Productions presents:

"Labyrinth Dizziness", a relaxing & challenging labyrinth game... with a twist, for your Pico-8 fantasy video game console. :)

The manual in English is below the manual in Spanish.  El manual en inglés está debajo del manual en castellano.

Technical Info / Datos técnicos:

- Furillo Productions are / Furillo Productions somos:　IADVD & Molomazo.

- Design & graphics / Diseño y gráficos:　Molomazo.

- Code & FX / Programación y FX:　IADVD. 

- Music/Música: freely available scores by the great Fettuccini.

- Testers / Testeo: Molomazo & IADVD. 

Credits: background image of this page by Daniel Roberts, and exit icon image by Harri26, both under free-use license from Pixabay. / Créditos: la imagen de fondo de esta página de Daniel Roberts, y la imagen de icono exit de Harri26, ambas bajo licencia de libre uso de Pixabay.

---

MANUAL EN CASTELLANO

Furillo Productions presenta:

"Labyrinth Dizziness", un relajante y desafiante juego de laberintos para tu consola de fantasía Pico-8.

¡IMPORTANTE!

Hay dos archivos .zip descargables: el .zip de la versión inglesa, y el .zip de la versión en castellano. Todo gratis. Si te gustan y sientes que quieres y puedes hacer una donación al descargar, nos ayudarás enormemente a seguir haciendo juegos gratuitos. Pero lo más importante es que nos digáis vuestra opinión y si os ha gustado: por favor dejad vuestros pensamientos sobre el juego abajo, en la zona de comentarios (*). ¡Muchas gracias!

(*) También se agradecen correcciones de sintaxis o gramática de los textos en inglés, ya que nuestra lengua es el castellano y lo mas seguro es que a veces no suenen naturales.

---

Historia:

Tómate un descanso de tus tareas cotidianas y relájate intentando avanzar lo más posible en este mundo de laberintos aleatorios. 

Eres el punto rojo, y debes buscar el punto verde que marca la salida del nivel actual. Cada nivel que avances, el laberinto es mayor, y el reto aumenta poco a poco. 

Y ojo, porque los laberintos son inestables y cada cierto tiempo hay terremotos que provocan que se reconfiguren totalmente. Tendrás que tener paciencia y volver a encontrar tu camino y la nueva ubicación de la salida cuando eso suceda.  

Hay un top de puntuaciones... ¿hasta qué nivel podrás llegar? ¿podrás batir tu propio record? Suerte y sobre todo, relájate y olvida tus problemas diarios. :)

---

Controles: 

Pico-8 permite jugar mediante teclado.

Cursor arriba de teclado: arriba.

Cursor abajo de teclado: abajo.

Cursor izquierda de teclado: izquierda.

Cursor derecha de teclado: derecha.

X ó Z: continuar a siguiente pantalla.

---

MANUAL IN ENGLISH

Furillo Productions presents:

"Labyrinth Dizziness", a relaxing & challenging labyrinth game... with a twist, for your Pico-8 fantasy video game console. :)

IMPORTANT!

There are two downloadable .zip files: the .zip English version, and the .zip Spanish version. All for free. If you like them and you feel that you want to make a donation, it will help us to continue doing free games. But the most important thing is your feedback: please let us know your thoughts about the game below, at the comments block(*). Cheers!

(*) Grammar and syntax corrections about the texts are also very welcome! we are not English-spoken natives and probably they are not very accurate.

---

Story:

Take a chill break from the daily grind—unwind by diving as deep as you can into these ever-shifting random mazes.

You're the red dot, looking for the green glow marking the exit. Push further, and each level sprawls bigger, the challenge ramps up smooth and steady.  But heads up—these labyrinths are alive and wobbly. 

Every so often, earthquakes hit, scrambling everything into a fresh layout. Breathe deep, stay patient, rediscover your path, and track down the new exit. Pure flow state vibes.  Chase the leader-board... How far can you drift? Can you top your own high score?

Good luck... relax, forget your worries, and dive in! :)

---

Controls:

Pico-8 allows gameplay using the PC keyboard.

PC Keyboard Up key: up.

PC Keyboard Down key: down.

PC Keyboard Left key: left.

PC Keyboard Right key: right.

X or Z: go to the next screen.

---